(English version below ↓)
“chezvouschezmoi” est un blog photographique créé par Marie Marchandise.
Sur ce blog, vous retrouverez articles personnels, partenariats, extraits de dossiers de presse, et interviews.
Toutes les photographies comme les textes sont de Marie Marchandise.
Toute représentation et reproduction sans accord de l’autrice est interdite.
Biographie
“Lorsque j’étais enfant, je voulais être poétesse. En grandissant, je voulais à tout prix être utile aux autres: je voulais être vétérinaire, psychologue, avocate. Je pense qu’avec la photographie, j’ai combiné mon souhait en tant qu’enfant avec mon enthousiasme qui s’est développé au fil des années.
D’un point de vue personnel, j’adore explorer des techniques artistiques, parfois que j’invente moi-même.
En faisant cela, j’ai l’impression de laisser parler mon enfant intérieur, et j’espère que ce que je crée permet à chacun.e de s’échapper, ne serait-ce que pour quelques secondes.
Après avoir travaillé pendant de nombreuses années sur Toulouse, je suis heureuse de m’ouvrir à l’international.
Mes multiples publications sont une réelle source de motivation pour développer de nouveaux projets créatifs.
Si vous ressentez quelque chose en regardant mes photographies, ça signifie que mon travail est accompli. Si vous êtes inspiré.e grâce à elles, c’est plus que ce que je pouvais imaginer.” – Marie Marchandise
___
“chezvouschezmoi” is a photography blog created by Marie Marchandise.
On this blog, you’ll find personal blog posts, partnerships, press release excerpts, and interviews.
All the photographs and texts belong to Marie Marchandise.
Any presentation and reproduction without the author’s consent are strictly forbidden.
Biography
“When I was a child, I wanted to be a poet. Growing up, I’ve been obsessed with the fact that I actually wanted to be helpful: I wanted to be a vet, a psychologist, a lawyer.
I guess with photography, I combine the inherent desire of my first dream job as a child and my inner need and enthusiasm that have been developed from my teenage years to adulthood.
On a personal level, I love exploring artistic techniques, sometimes that I invent myself, as I really feel that I’m letting my inner child out by doing so, and I hope that what I create lets people escape, only for a few seconds.
After working exclusively in Toulouse (southern France) for a long time, I’m happy to work on an international level.
My various publications have motivated me a lot to delve into new creative projects.
If you feel something when looking at my photographs, it means that my job is done, if you are inspired, motivated, looking for something new thanks to them, it’s more than I could ever dream of.”
– Marie Marchandise